شروط الاستخدام 

شروط استخدام موقع  https://hive-mind.community (المشار إليها فيما يلي باسم "شروط الاستخدام") الشروط والأحكام الخاصة باستخدام الخدمات المقدمة عبر الموقع الإلكتروني.
 
I.             التعريفات

1.       عندما يتم استخدام المصطلحات التالية هنا، يجب فهمها وفقًا للتعريفات التالية.

a.       مزود الخدمة – مؤسسة TechSoup، Czackiego 15/17، 00-043 وارسو، بولندا، مسجلة في سجل الجمعيات والمنظمات الاجتماعية والمهنية الأخرى والمؤسسات ومرافق الرعاية الصحية العامة المحفوظة لدى المحكمة الجزئية لمدينة العاصمة وارسو، القسم التجاري، تحت رقم KRS (السجل الوطني للمحاكم) 000032733، NIP (الرقم الضريبي): 7010177399 و REGON (معرف العمل): 141792374.

b.       المستخدم – أي شخص طبيعي يستخدم الموقع الإلكتروني.

c.        المستخدم المسجل - المستخدم الذي اجتاز عملية التسجيل بنجاح والذي يستخدم خدمة أو أكثر من الخدمات أو الوظائف المضمنة في الموقع الإلكتروني. يمكن للمستخدم المسجل أن يتمتع بالحالة التالية: مستخدم مسجل، مشارك في حدث، مؤلف، مدرب، منسق.

d.       المحتوى – أي مواد متاحة على الموقع الإلكتروني من قبل المستخدم المسجل من خلال الوظائف التي يوفرها مزود الخدمة. يشمل المحتوى، على وجه الخصوص، التعليقات والمواد التعليمية والتقارير والتسجيلات والنصوص الأصلية التي ينشرها المستخدم المسجل.

e.       الاتفاقية – اتفاقية لتقديم الخدمات بالوسائل الإلكترونية يتم إبرامها بين المستخدم ومقدم الخدمة بموجب الشروط والأحكام المحددة في شروط الاستخدام.

f.         بيانات المستخدم - أي معلومات ومحتوى ينشره المستخدم المسجل على الموقع الإلكتروني داخل الحساب.

g.       موقع الويب - موقع ويب موجود على عنوان نطاق الإنترنت  https://hive-mind.community/ والذي من خلاله يقدم مزود الخدمة الخدمات إلكترونياً ويمكن للمستخدمين المسجلين نشر المحتوى.

h.      الفعاليات – الدورات التدريبية والتدريبات عبر الإنترنت التي يتم تنظيمها داخل الموقع الإلكتروني؛ بالنسبة لكل فعالية، يقوم مزود الخدمة بنشر معلومات حول منظم الفعالية المعنية.

i.         الشريك/الشركاء - المنظمات التي تقوم، كجزء من التعاون مع مزود الخدمة، بتنظيم الفعاليات وتكون مسؤولة عن بناء مجتمع Hive Mind داخل المناطق الفردية، وتشكل القائمة الحالية للشركاء الملحق 1 لشروط الاستخدام.

 

II.             الأحكام العامة

1.       تحدد شروط الاستخدام الأحكام والشروط المتعلقة بتقديم الخدمات من قبل مزود الخدمة، ولا سيما الأحكام والشروط المتعلقة باستخدام المستخدمين للموقع الإلكتروني.

2.       الغرض من الموقع الإلكتروني هو استخدامه لأغراض التواصل والمعلومات، وبناء العلاقات داخل مجتمع Hive Mind، وتنظيم الفعاليات من قبل الشركاء ومشاركة المستخدمين في الفعاليات.

3.       الموقع الإلكتروني مخصص لما يلي:        

a.       استخدام المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني من قبل المستخدمين لغرض استخدامه وعرضه؛

b.      يتعين على المستخدمين الاشتراك في النشرة الإخبارية المتعلقة بـHive Mind والمجتمع المتعلق به؛

c.       تسجيل المستخدمين المسجلين ومشاركتهم في الفعاليات؛

d.      تنظيم الفعاليات من قبل شركاء مزود الخدمة؛

e.       الاستخدام من قبل المستخدمين المسجلين لغرض مشاركة معرفتهم، بما في ذلك إقامة العلاقات وبناء المجتمع المحلي لـ Hive Mind، ولا سيما من خلال التواصل مع المستخدمين المسجلين الآخرين ونشر المحتوى من قبل المستخدمين المسجلين، ولا سيما التعليقات والمواد التعليمية والتقارير والتسجيلات والنصوص الأصلية.

4.       تغطي شروط الاستخدام الخدمات التالية المقدمة بالوسائل الإلكترونية:

a.       الوصول إلى الموقع الإلكتروني، بما في ذلك المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني والمعلومات الأخرى المنشورة عليه، بالإضافة إلى إمكانية عرضها والتواصل مع المستخدمين المسجلين الآخرين؛

b.       تمكين المستخدمين المسجلين من التسجيل والمشاركة في الحدث؛

c.       تمكين شركاء مزود الخدمة من تنظيم الفعاليات؛

d.      توفير النشرة الإخبارية لHive Mind.

5.       يتعهد المستخدم، باستخدام الخدمات والمحتوى المتاح على الموقع الإلكتروني، بالامتثال لأحكام شروط الاستخدام هذه.

6.       يجب أن تكون جميع أنشطة المستخدم كجزء من الموقع الإلكتروني متوافقة مع اللوائح المعمول بها في أراضي جمهورية بولندا والممارسات الجيدة. يحظر استخدام الموقع الإلكتروني بطريقة تتعارض مع غرضه والأحكام القانونية المعمول بها.

7.       وعلى وجه الخصوص، يجب على المستخدمين عدم القيام بما يلي:

a.       نسخ جزء أو كل الموقع الإلكتروني أو أي محتوى موجود داخل الموقع الإلكتروني (باستثناء الحالات التي يتم فيها إتاحة المحتوى صراحة بموجب تراخيص مفتوحة مثل Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0) أو استخدامها لأغراض تجارية؛

b.       إرسال البريد العشوائي والمعلومات التجارية غير المرغوب فيها، والإعلانات عن السلع والخدمات، والقيام بأنشطة تجارية أو إعلانية أو ترويجية على الموقع الإلكتروني، بما في ذلك إرسال هذه المعلومات أو الإعلانات إلى المستخدمين المسجلين الآخرين للموقع الإلكتروني في المراسلات أو التعليقات الموجهة إليهم؛

c.        مضايقة شخص آخر باستمرار أو انتحال شخصية شخص آخر؛

d.       إنشاء حسابات متعددة بواسطة مستخدم واحد بهدف تعطيل التشغيل السليم للموقع الإلكتروني؛

e.       اتخاذ أي إجراءات أخرى قد تزعزع استقرار عمل الموقع الإلكتروني أو التي قد تسبب ضرراً له، ويفهم ذلك على وجه الخصوص على أنه إجراءات قد تؤثر على سمعة الموقع الإلكتروني أو مزود الخدمة؛

f.        نشر محتوى مسيء ينتهك كرامة الآخرين أو الممارسات الجيدة.

 

III.             الوصول إلى الموقع الإلكتروني

1.       يوفر مزود الخدمة إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني ويتيح استخدام الخدمات فقط في حالة قبول جميع أحكام شروط الاستخدام. إن استخدام الموقع الإلكتروني يعني قبول شروط الاستخدام، وهو ما يعادل إبرام الاتفاقية. لا يمكن استخدام الخدمات دون قبول شروط الاستخدام.

2.      يقدم مزود الخدمة للمستخدم شروط الاستخدام مجاناً، ويتيح له الحصول عليها وإعادة إنتاجها وتسجيلها من خلال عرضها على الموقع الإلكتروني.
3.      الموقع الإلكتروني متاح بشكل مستمر، مع مراعاة الحق في عمليات الإغلاق المؤقتة الناتجة عن الأعطال أو الصيانة أو التحديث أو المتطلبات الفنية.
IV.             التسجيل واستخدام الحساب

1.       يقدم مزود الخدمة للمستخدم المسجل شروط الاستخدام مجاناً ويتيح له الحصول عليها وإعادة إنتاجها وتسجيلها من خلال التحقق من أن المستخدم المسجل قد قرأ شروط الاستخدام أثناء التسجيل.

2.       عند إتمام عملية التسجيل، يحصل المستخدم المسجل على إمكانية الوصول إلى ملفه الشخصي على الموقع الإلكتروني والذي يمكنه من خلاله إضافة محتوى والاتصال بالمستخدمين المسجلين الآخرين عن طريق إرسال رسائل إليهم، وإنشاء ملاحظات لاحتياجاتهم الخاصة. يمكن لكل مستخدم مسجل تعديل ملفه الشخصي.

3.       يتطلب التسجيل في فعالية ما تسجيلاً إضافياً.

4.       اعتماداً على حالتهم، يمكن للمستخدمين المسجلين استخدام وظائف مختلفة:

a.        المستخدم المسجل – يمكنه التسجيل في حدث معين ثم المشاركة كمشارك في الحدث.

b.        مشارك الحدث - يجوز له المشاركة في الأحداث، وبالنسبة لبعض أشكال الأحداث (مثل ورش العمل أو التدريب القائم على المشاريع)، يجوز له مشاركة ملفاته وأعماله الأصلية وتسجيلاته وتعبيراته المكتوبة والصوتية والمرئية مع مجموعة التدريب الخاصة به.

c.        المؤلف – يجوز له تقديم نصوصه الأصلية على الموقع الإلكتروني؛ ولا يجوز منح صفة المؤلف إلا لشخص معين من قبل الشريك أو مزود الخدمة.

d.        المدرب - يمكنه إدارة الفعاليات ومشاركة جميع المواد المتعلقة بفعالية معينة اعتماداً على خصوصية هذه الفعالية؛ ولا يجوز منح صفة المدرب إلا لشخص معين من قبل منظم الفعالية.

e.        المنسق - يجوز له تنظيم الفعاليات ومشاركة جميع المواد المتعلقة بها، ولديه حق الوصول إلى الإدارة الكاملة للفعاليات؛ يدير المحتوى المنشور على الموقع الإلكتروني؛ ولا يجوز منح صفة المنسق إلا لشخص معين من قبل الشريك أو مزود الخدمة.

5.       التسجيل واستخدام الحساب أمران اختياريان ومجانيان. يتم إبرام الاتفاقية تقديم الخدمات عند تأكيد المستخدم لتسجيل الحساب. يتم إبرام الاتفاقية لفترة زمنية غير محددة.

6.       يمكن لكل مستخدم إنشاء حساب واحد فقط على الموقع الإلكتروني.

7.       أثناء إنشاء الحساب، يجب على المستخدم قراءة شروط الاستخدام والتأكيد على أنه قد قرأها ويوافق على جميع أحكامها.

8.       من أجل التسجيل في الموقع الإلكتروني، من الضروري تحديد عنوان البريد الإلكتروني وتقديم الاسم الأول أو اسم العائلة أو الاسم المستعار.

9.       للتسجيل، يجب على المستخدم ملء الطلب. بمجرد ملء الطلب وإرساله، سيتم إرسال رسالة الترحيب الإلكترونية إلى عنوان البريد الإلكتروني المحدد في الطلب، وسيتمكن المستخدم المسجل من الوصول إلى الحساب.

10.  من أجل إرسال طلب وإكمال إجراءات التسجيل، من الضروري قبول شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية.

11.  بمجرد إنشاء الحساب، يمكن للمستخدم المسجل إكمال البيانات الأخرى المتعلقة به طواعية. يعتمد نطاق البيانات على حالة المستخدم المسجل.

V.            التسجيل في فعالية

1.      المشاركة في الفعاليات المنظمة كجزء من الموقع الإلكتروني اختيارية ومجانية.

2.      يتم تنظيم الفعاليات من قبل مزود الخدمة و/أو شركاء مزود الخدمة.

3.      للتسجيل في فعالية ما، يجب على المستخدم المسجل ملء نموذج التسجيل. قد تتوفر بعض الفعاليات بعد عملية توظيف ناجحة وفقاً للمعلومات المقدمة على الموقع الإلكتروني حول فعالية معينة. قد يختلف نطاق استمارة التوظيف تبعاً لنوع الفعالية. في هذه الحالة، سيكون المشاركون المختارون مؤهلين للمشاركة في الحدث.

4.      يُعد تقديم البيانات المحددة على أنها إلزامية أمراً ضرورياً للتسجيل في الحدث أو، حسب الاقتضاء، للمشاركة في عملية التوظيف لهذا الحدث. يتم الاتفاق على نطاق البيانات بين مزود الخدمة والشريك المنظم للحدث.

5.      بمجرد إكمال نموذج التسجيل وإرساله، سيتم إرسال بريد إلكتروني لتأكيد التسجيل إلى عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم المسجل. في حال الفعاليات التي يتم فيها إجراء عملية تسجيل أو اختيار للمشاركين، سيتم إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم المسجَّل تؤكد استلام طلب التسجيل، وبعد النظر فيه سيتم إرسال معلومات حول القبول أو عدم القبول للمشاركة في الفعالية.

6.      يحصل المستخدم المسجل المؤهل للمشاركة في الحدث على إمكانية الوصول إلى الحدث من خلال ملفه الشخصي. يتم تسجيل جميع الأحداث التي سجل المستخدم المسجل فيها في ملف تعريف المستخدم.

7.      قد يتلقى المستخدم المسجل المؤهل للمشاركة في حدث معين مراسلات عبر البريد الإلكتروني تتعلق بهذا الحدث، وعلى وجه الخصوص قد يتلقى المستخدم المسجل على عنوان البريد الإلكتروني المقدم تذكيراً بتاريخ الحدث، ومعلومات حول عدم إكمال مشاركته في الحدث، ورسالة شكر على المشاركة في الحدث أو طلباً لإكمال استبيان تقييمي يتعلق بالحدث. بعد انتهاء الفعالية، قد يتلقى المستخدم المسجل أيضاً شهادة إتمام الفعالية عبر البريد الإلكتروني.

VI.            النشرة الإخبارية

1.      خدمة النشرة الإخبارية مجانية. يتم إبرام اتفاقية النشرة الإخبارية عند الاشتراك فيها. يتم إبرام الاتفاقية لفترة زمنية غير محددة.

2.      يجب على المستخدم المهتم بتلقي النشرة الإخبارية طلب النشرة الإخبارية عن طريق ملء نموذج الاشتراك المتاح هنا:  https://hive-mind.community/#newsletter تقديم عنوان بريد إلكتروني إلزامي. يؤدي النقر على زر "الاشتراك" إلى إرسال رابط لتأكيد الاشتراك إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي حدده المستخدم. يؤدي النقر على هذا الرابط إلى إضافة عنوان البريد الإلكتروني إلى قائمة مستلمي النشرة الإخبارية، وينتج عنه في النهاية الاشتراك في النشرة الإخبارية.

 

VII.            تنظيم الفعاليات من قبل الشركاء

1.      تنشأ قواعد تنظيم فعاليات معينة من لوائح واتفاقيات منفصلة مبرمة بين مزود الخدمة والشريك.

 

VIII.            حماية البيانات الشخصية

1.      تُنظّم سياسة الخصوصية المتاحة هنا القواعد التفصيلية المتعلقة بمعالجة وحماية البيانات الشخصية، بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط:  https://hive-mind.community/privacy_policy 

 

IX.            إنهاء اتفاقية تقديم الخدمات بالوسائل الإلكترونية

1.       يجوز للمستخدم المسجل إنهاء اتفاقية تقديم الخدمات في أي وقت عن طريق حذف الحساب. يتم حذف الحساب بواسطة المستخدم المسجل عن طريق إرسال بريد إلكتروني يطلب فيه حذف الحساب إلى العنوان contact@hive-mind.community.

2.      يمكن للمستخدم إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية في أي وقت. لإلغاء الاشتراك، انقر على رابط الإلغاء الموجود في تذييل البريد الإلكتروني المرسل كجزء من خدمة النشرة الإخبارية.

3.      يحق للمستخدم المسجل الانسحاب من المشاركة في الفعالية في أي وقت. تم تقديم الاستقالة عن طريق إرسال بريد إلكتروني يتضمن معلومات حول الاستقالة من المشاركة إلى العنوان contact@hive-mind.community

4.      يحتفظ مزود الخدمة بالحق في حظر حساب المستخدم المسجل الذي ينتهك أحكام شروط الاستخدام.

5.      يحتفظ مزود الخدمة بالحق في عدم السماح للمستخدم المسجل الذي ينتهك أحكام شروط الاستخدام بالمشاركة في الفعاليات.

 

X.             نطاق استخدام الموقع الإلكتروني

1.       لا يجوز استخدام الموقع الإلكتروني إلا للأغراض المحددة في شروط الاستخدام ووفقًا للقانون المعمول به. يحظر على المستخدم تقديم محتوى غير قانوني من وإلى نظام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاص بمزود الخدمة، وكذلك:

a.       تعطيل العمل أو التسبب في تحميل مفرط لأنظمة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاصة بمقدم الخدمة أو الكيانات الأخرى المشاركة بشكل مباشر أو غير مباشر في تقديم الخدمات بالوسائل الإلكترونية؛

b.       انتهاك مصالح الأطراف الثالثة، أو المعايير الاجتماعية المقبولة عموماً، أو التعارض مع الأحكام القانونية السارية عموماً.

 

XI.             حقوق الطبع والنشر

1.       يقر المستخدم المسجل بأنه يتمتع بكامل الحقوق في جميع الحقوق المتعلقة بالأعمال وعناصرها المنشورة على الموقع الإلكتروني كمحتوى، وأن لديه الحق الكامل في التصرف في الأعمال المذكورة أعلاه لصالح مزود الخدمة. يقر المستخدم المسجل بأنه إذا قام بنشر صور تحتوي على صورة أي شخص على الموقع الإلكتروني، فإنه يفعل ذلك على أساس إذنه بنشر صورته، والذي بموجبه يحق له نشرها. لا يتحمل مزود الخدمة أي مسؤولية عن أي انتهاك لحقوق الطبع والنشر الخاصة بأطراف ثالثة نتيجة لانتهاك المستخدم المسجل لهذا البند.

2.      يمنح المستخدم المسجَّل، مجاناً وبشكل غير حصري، لمقدّم الخدمة حق استخدام المحتوى الذي ينشره على الموقع الإلكتروني، وذلك من خلال تسجيله واستنساخه وإتاحته على شبكة الإنترنت، بما في ذلك إتاحته بطريقة تُمكّن أي شخص من الوصول إليه في المكان والزمان الذي يختارهما، ولا سيما في مواقع مختلفة من الموقع الإلكتروني. يمنح المستخدم المسجل هذا الحق لفترة زمنية غير محددة.

3.      قد يتم إتاحة المحتوى الذي ينشره المستخدمون المسجلون الذين يتمتعون بصفة مؤلفين أو مدربين على الموقع الإلكتروني بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY-4.0). يعتمد توفير المحتوى هذا على ترتيبات منفصلة يتم إجراؤها بين الشريك أو مزود الخدمة والمستخدم المسجل الذي يتمتع بالحالة المذكورة أعلاه. سيتم وضع علامة على المحتوى المتاح بموجب التراخيص المحددة أعلاه وفقاً لذلك.

4.      لا يجوز للمستخدم وضع صورة أشخاص آخرين على الموقع الإلكتروني إلا إذا لم يتم انتهاك أحكام القانون المعمول به والحقوق الشخصية لهؤلاء الأشخاص. يُحظر نشر أي صورة دون الحصول على الموافقة اللازمة في هذا الشأن.

5.      يُحظر نشر أي محتوى ومواد (بما في ذلك المواد الفوتوغرافية والفيديو) على الموقع الإلكتروني والتي قد تنتهك حقوق الأطراف الثالثة، وخاصة حقوق الملكية الفكرية.

 

XII.             المتطلبات الفنية، والتهديدات المتعلقة بالخدمات

1.       لاستخدام الموقع الإلكتروني، يجب على المستخدم استيفاء المتطلبات الفنية التالية على الأقل:

a.       يمتلك جهاز كمبيوتر أو جهاز محمول قادر على تصفح مواقع الويب؛

b.       لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت؛

c.        الوصول إلى مواقع الويب عبر متصفح ويب مُهيأ بشكل صحيح؛

d.       يمتلك متصفح ويب حديث يدعم أحدث تقنيات HTML 5 و CSS 3؛

e.       بالإضافة إلى ذلك، من أجل إنشاء حساب وطلب النشرة الإخبارية، يجب أن يكون لدى المستخدم حساب بريد إلكتروني.

2.       في حالة المشاركة في بعض الأحداث، قد يكون من الضروري توصيل سماعات رأس أو مكبرات صوت أو كاميرا أو ميكروفون تعمل بشكل صحيح أثناء الحدث. سيتم إبلاغ المستخدم بضرورة تلبية المتطلبات الفنية المذكورة أعلاه.

3.       يحتفظ مقدّم الخدمة بحقه في أنه في حال عدم استيفاء المتطلبات التقنية المذكورة أعلاه، فقد يتعذّر تشغيل الموقع الإلكتروني على جهاز المستخدم أو قد يتعطّل.

4.       استخدام المستخدم للخدمات المقدمة على أساس شروط الاستخدام لا ينطوي على أي مخاطر خاصة للمستخدم تتعلق باستخدام الخدمات المقدمة بالوسائل الإلكترونية، باستثناء تلك التي تحدث بشكل عام عند استخدام شبكة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات العامة.

 

XIII.             مسؤولية مقدم الخدمة

1.       لا يتحمل مزود الخدمة المسؤولية على وجه الخصوص عن:

a.       أي ضرر يلحق بأطراف ثالثة نتيجة استخدام المستخدم للوصول إلى الخدمات بطريقة تخالف شروط الاستخدام أو الأحكام القانونية المعمول بها؛

b.       أي ضرر يلحق بأطراف ثالثة نتيجة قيام المستخدم بتقديم بيانات خاطئة في نموذج التسجيل؛

c.        عدم القدرة على استخدام الموقع الإلكتروني بسبب فشل المستخدم في تلبية المتطلبات الفنية المحددة في شروط الاستخدام أو القوة القاهرة؛

d.      أصالة ودقة وسلامة المحتوى المنشور من قبل المستخدمين المسجلين؛

e.      جودة ودقة وسلامة الفعاليات التي ينظمها الشركاء.

 

XIV.             تقديم الشكاوى

1.       يحق للمستخدم تقديم شكاوى بخصوص الوصول إلى الموقع الإلكتروني والخدمات الأخرى. يمكن تقديم الشكاوى على وجه الخصوص بسبب عدم توفر الخدمات أو عدم إمكانية الوصول إليها بشكل صحيح.

2.       يبلغ المستخدم عن أي مخالفات تتعلق باستخدام الموقع الإلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني contact@hive-mind.community.

3.       سيبذل مزود الخدمة كل جهد ممكن لإزالة أي مخالفات إذا حدثت بقدر الإمكان من الناحية الفنية وفي غضون المواعيد النهائية التي يحددها مزود خارجي للموقع الإلكتروني.

 

XV.             الأحكام الختامية

1.       يحق لمقدم الخدمة تعديل أحكام شروط الاستخدام في أي وقت، وخاصة في حالة وجود أي من الأسباب المهمة التالية:

a.       الحاجة إلى تكييف شروط الاستخدام مع أحكام القانون؛

b.       تغييرات في نطاق الخدمات المقدمة كجزء من الموقع الإلكتروني؛

c.        التغييرات في الشروط الفنية لاستخدام الخدمات المحددة في شروط الاستخدام.

2.       سيقوم مزود الخدمة بإبلاغ المستخدم المسجل والمستخدم الذي يستخدم خدمة النشرة الإخبارية بشأن تعديل شروط الاستخدام عبر البريد الإلكتروني المرسل إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالحساب قبل 14 يوماً من سريان شروط الاستخدام المعدلة. سيتم أيضاً نشر التعديلات على الموقع الإلكتروني في شكل نص موحّد، مرفقاً بمعلومات توضيحية بشأنها.

 


 الملحق 1 لشروط استخدام موقع الإنترنت

قائمة الشركاء:

  1.